|
| |
| |
L C VIEWS
An International Magazine For and By LC
Specialists
[Vol. 3; No. 10;
October 2006]
|
| |
|
| |
SOUR-GRAPES THEORY OF UCP
|
| |
"… Forced to like
what you get if you don’t try to get what you like"
“UCP may not
have become a star in heaven
but it has
certainly become a lamp at home”
Zahoor Dattu
Head of Corporate Services
Abu Dhabi Commercial Bank, U.A.E.
|
| |
 |
| |
I am looking forward to perfect UCP
But I am not sure if this can be
achieved
Jee Meng Chen
Risk management
specialist
United Overseas Bank,
Singapore
Simply speaking, simple and
workable UCP is the perfect UCP
Kim Christensen
Trade finance
specialist, Nordea, Denmark
The banker is the right artist
for shaping simple UCP
T.O. Lee
LC Consultant, Canada
Editor’s Note:
Sour-Grapes Theory vs. Can-be-Done Theory
In LC world mostly believe that UCP can never
be perfect. T. O. Lee understands that the idea of perfect UCP is too
idealistic. Jia Hao’s opinion is that UCP can become better through revision
but never perfect. Jee Meng Chen wonders: “I am looking forward to a PERFECT
UCP, but I am not sure if this can be achieved”. Kim Christensen finds that
it is against the very nature of UCP to be perfect. Abdulkader Bazara
compares: “UCP is like a teenager that may mature without perfection”. All
these views are like saying grapes are sour. This theory, called rationalization in
psychology, advises to reconcile to the situation. That is, use the
UCP as it is because you are supposed to use it instead of waiting for
perfect UCP, which is like a wild goose chase. Zahoor Dattu says if you
don’t get what you like you are forced to like what you get. He likens
present UCP to lamp at home, and not to star in heaven, that despite being
not perfect still serves to remove darkness (ignorance) in LC world. It is
right to say so. Something is better than nothing to remove darkness. The
present UCP though imperfect still works to give more or less right
direction to the LC practice. When we are not able to achieve the intended
result – perfect UCP - we take refuge in rationalization, saying “intended
result not achievable”, “mission impossible”. We blame the result and its
nature. A bad craftsman always blames the tools and not his technique. To
blame his technique is to blame himself. It’s human nature not to blame
himself but him. To blame others is the world’s old habit. The sour-grapes
theory indicates defeat in the pursuit for perfect UCP. However, we still
expect the perfect result because we need it. And, we strive to achieve it.
But without knowing, assessing or reviewing whether or not the technique we
use is perfect. Hence, we fail to achieve what we want. We overlook the
weaknesses in the technique in our enthusiasm to achieve the intended result.
LC world is so obsessed with sour-grapes theory, i.e. can’t-be-done theory,
that it is ignoring can-be-done theory, its possibility. We don’t bother
about the “can-be-done theory”. May be because there is a confirmed belief,
based on the long experience, that since there has been no perfect UCP since
its origin despite periodic revisions perfect UCP can never be done because
it cannot be done. Wrong thinking, in my understanding. Perfect UCP can be
done. It requires determination. It requires right objective and right
technique. The imperfect UCP indicates something is wrong with the way we
make UCP. What is made will not be perfect if how we make is not perfect.
The defective impliedly indicates the need to improve the technique. The
artist – ICC – needs to improve its art of making perfect UCP. But how? To
understand “how” we need to understand what “perfect” means. To understand
the meaning of “perfect” is to understand the right objective. To understand
the right objective is to understand the right technique to achieve the
right objective. If you don’t know what to make you don’t know how to make.
If the objective is not right the technique will not be right. Perfect UCP
can be done if the technique is perfect. In Kim Christensen’s understanding,
perfect UCP means a kind of UCP that is simple and workable. Simple UCP
means a kind of UCP that is easy to understand. Workable means effectively
applicable. Workable UCP is a kind of UCP that is clear and specific, and
purposeful. A workable UCP being clear and specific can lead to
discrepancy-free presentation, controversy-free presentation examination,
and to litigation-free payment or reimbursement as end-result. This is what
we expect from perfect UCP. That’s why, we expect and need perfect UCP.
Therefore, we should make perfect UCP. An imperfect UCP can’t swim the best
however hard it may try. An imperfect UCP is confusing. It can confuse the
best. It cannot work all the best. It may work effectively more or less –
more where the UCP is clear and less where it is confusing. The existing
imperfect UCP is a mixture of clear and confusing rules. It is the confusing
rules that are debated by the LC specialists, clarified by the ICC,
litigated by the UCP users. An imperfect UCP cannot make the LC specialist
swim the best in the pool of LC operations. An imperfect UCP can never be
like one arm man determined to swim the best, to use Pere Ubu’s words from
his quote: All the world is like one arm man swimming hard the best he can (see
LCVIEWS newsletter 57, September 2006).
T. O. Lee suggests that for making a simple
UCP the banker is the right artist. The art of simplification is not simple.
If the simplification is inept it may lead to confusion and controversy.
Simple but not clear indicates lack of the art of simplification. The
clarity should be the objective of simplification and not its victim. T. O.
Lee is of the opinion that the lawyer is not the right artist for making UCP
because he will make a kind of UCP that will be too difficult to understand
and thus may not be workable. But the lawyer is the right person for
achieving the objective of clarity. The lawyer can offer the
interpretations, implications and clarifications. That is, he can judge very
well the workability of the rule the banker drafts. Thus, if both the banker
and lawyer work as a team perhaps we can achieve both the objectives of
“simple and clear”. Simple, clear and relevant UCP is the perfect UCP. UCP
must be perfect at birth. The perfect UCP is relevant to the situation. If
the situation changes the UCP no doubt becomes imperfect as Jee Meng Chen
says. But we have process to restore the relevance and perfection. It is the
interim process called amendment, which is used till the time comes for
thorough revision as ultimate remedial process. We must make perfect UCP. We
must keep it perfect.
N. D. George’s view that UCP cannot please all
the constituencies tempts me to suggest reform in the ICC way of making UCP
in order to reduce the number of constituencies. The ICC has a closed system
of UCP revision. In the system are national committees. Good. We must have
them. A national committee is an important base. We must have their views.
It is good that the way of UCP making is democratic. But in addition, I
understand we should have regional committees in the system to articulate
the views of national committees from the region. It is the regional
committees that should have the task of interest articulation on the ICC and
not the national committees. The regionalization can facilitate interest
articulation on the ICC. The national committees should have say in
bottom-to-top approach but not in top-to-bottom approach. A regional
committee must get views from the constituent national committees. ICC must
have a representative from each regional committee on its Drafting Group.
The regional representative should be the adequate source for regional views
for formulation and finalization of the draft The Drafting Group need not
ask the regional committees/national committees for their views on the draft,
because during drafting stage it can get views from the regional
representatives. Regionalization will cut delay in draft finalization. For draft formulation there should be bottom-to-top
approach. But for draft finalization there should not be top-to-bottom
approach.
The other alternative is an open system, in
which the Draft can be opened to public for discussion. LC VIEWS Newsletter
No. 59, September 2006, debates this kind of system. Marek Dubovec raises
the point of open-door method that UNCITRAL uses for rule making. T. O. Lee
tells in the debate why the ICC prefers the closed-door policy or method for
rule making.
I end my discussion with a question. It is
said practice makes man perfect. I wonder: why the ICC has not yet become
perfect artist to make perfect UCP despite its periodic practice of UCP
revision? Perhaps the UCP could be perfect if the ICC adopts bottom-to-top
approach to draft formulation and no top-to-bottom approach to draft
finalization in its closed system; or if it takes to open system or
open-door policy and opens the draft for public discussion.
Ravi Mehta,
Ph.D.
Editor, LC VIEWS
|
| |

T. O. LEE: Perfect UCP is
idealistic
To expect perfection in any
rules, UCP 600 included, is too idealistic.
First and foremost, the articles of UCP 600 cannot
be watertight as they are drafted mainly by bankers who are not lawyers. So
it is understood that the language used is layman and not in a legal manner.
Some experts suggest the UCP be drafted by lawyers. They have forgotten the
original intention of the UCP, which is used mainly as a set of simple and
customer friendly rules to codify the international banking practices. It is
only a default set of rules and parties who have different requirements may
modify or exclude a particular article, as stipulated in article 1 of UCP
500 and 600.
If the UCP were to be drafted by lawyers, legal
jargons and even Latin would be unavoidable. This would discourage the
traders to use it to govern their LCs because they don't understand what
exactly a particular paragraph means. No trust, no application... It is that
simple.
In fact, if watertight legal version is really
needed to avoid disputes, it should be drafted by the United Nations, such
as the United Nations Convention on Standby Letter of Credit and Guarantees
that is endorsed by ICC, Paris. If a particular country is interested to
codify the local banking practice in its law system, it may follow the USA
practice by providing the USA Federal Uniform Commercial Code Article 5.
Each state in USA is allowed to modify or exclude the federal version of the
UCC Article 5. Hence it is not easy to litigate in USA as different states
may have different versions of the UCC Article 5. And we have about 40
states in USA.
This is the right way to do it. In a nutshell, we
have three layers of rules. There is a user-friendly version provided by
ICC, a convention provided by the United Nations and a local legislation
provided by the country. This is like going to a French restaurant. We have
butter knife, fish knife, steak knife, spoon and fork. For a fish dish
cooked in soup, the Michelin 3 star French restaurant, such as Alain Ducasse,
has a special fish knife that can be used for cutting the fish (as a knife)
and for drinking the soup (as a spoon). UCP is like a pair of chopsticks. If
you wish to drink soup please use the porcelain Chinese spoon!
|
| |

KIM CHRISTEN: Perfect UCP - ICC
could not do it because it lacked Direction
I do accept that the two mentioned theories exist,
and also acknowledge that your mental aim will determine how far you reach;
i.e. if you have low goals you will not come as far as your potential in
fact is. So naturally I am not a believer in the Sour Grape Theory. As for
the “can-be-done” theory I have my reservations as well; especially if what
“can be done” is to produce a “perfect” UCP. The problem with is the word “perfect”.
To me this is like saying: “We will paint this car in the color blulow – and
then we will let a number of people determine whether or not the car is in
fact blulow”. I think that most people would want to see a sample of what
this color looks like, as there is no universal description. As I see it
“perfect” is a lot like “blulow”, with the exception that most people knows
the word “perfect” – but I bet if people started to define “perfect” the
answers would be just as different if the same people started to define “blulow”.
Another issue is time. The “perfect bike” from 1960
– will be considered far from perfect now. So the perception of “perfect”
will change over time. This is the same as the UCP: Practices change – and
so should the UCP.
So my conclusion is that “perfect” only make sense
if you define it – especially if you are to have it as a goal.
Ever since the revision of the UCP 500 started I
have had one major concern; namely that the revision lacked a strategy – a
direction(1) . The only thing that was said prior to
launching the work was that it should be a “technical revision”. It has
surely proved to be anything else than that, since very single word has been
changed. I think the work could have benefited a lot from having a statement
as detailed as possible as to what they would expect to achieve. It seems
that the only criteria to measure the success are whether or not the UCP 600
is approved in October.
So “perfect” may be fine – if that is the goal – but
in that case it should be defined / broken down into something much more
practical, that is actually possible to measure – and thereby set direction
after.
These goals may aim high – no problem there, but
just at the UCP the goals must be worded as clear and simple that everyone
will understand them … the same way … which goes back to my perception of
“the prefect UCP”, namely that they should be “simple” and “workable”(2)
. You many however see it quite different.
Footnotes:
1: Article in LC Monitor
Volume 6, Issue 2, and March-April 2004:”What time is it?”
2: See ” Kim Christensen -
How to Judge Perfection” available on:
http://www.lcviews.com/kim_christensen_ucp_perfect.htm
|
| |

JIA HAO: Better but not perfect
Regarding UCP, it seems much is being talked about.
Nonetheless, here I would like to say more about its nature. What is UCP?
UCP is not law. It is a set of "Uniform Customs". It is a set of uniform
customs for handling documentary letter of credit by banks and traders. But
it is summarized, drafted, and revised by bankers only based on many nations
of banking practices of documentary credit. But it even cannot be safely
concluded that it is a trade usage. Does it describe trade usage or
prescribe trade usage? Does it really reflecting actual practices? Should
there be no uniform practices; may UCP prescribe trade usage to provide
harmonization for making documentary credit transactions efficient, prompt
and fair? In this sense, it may not be perfect, as the prevailing practice
is not static. So, it may be a right way for us to do our best to revise UCP
for the purpose of reflecting real prevailing practices to greatest extent.
A series of UCP Revisions (UCP222, UCP290, UCP400, and UCP500) just
evidenced such effort. So in this connection, we may describe the UCP
vividly as one-arm swimmer to cater for the running water of variable
practices. Therefore, it can be done better but not perfectly.
|
| |

JEE MENG CHEN: Try, try again – but
if perfect today, tomorrow again it may be imperfect
Try. The UCP may come out good, but not perfect. Try
again. The UCP may be better, but still not perfect. Try again. The UCP may
be the best, but still not perfect. Try again - but with perfect technique,
not the best, technique. Perhaps perfect UCP may come out as a result. We
must try with the perfect technique. To improve the result without improving
the technique is an exercise in futility. My expectation is that with the
perfect technique there could be perfect result, but at the same time I fear
that the state of "perfection" is difficult to achieve because there will
always be unforeseen issues and compelling circumstances. And not forgetting
that while rules are static, the human variable is highly dynamic. The state
of "imperfectness" is a reality. A reality that no bankers and/or trade
practitioners can proclaim mastery of. It is the constant state of "imperfectness"
that draws out our desire to keep improving and refining. If, one day, by
chance the UCP attains "perfection", let us be cognizant that, it is "perfection"
for a limited period of time. The situation keeps on changing. And in the
new situation perfect UCP may be no longer be perfect.
Coming to the question of what is perfect, the
definition of "PERFECT" is paramount. But bankers, trade practitioners and
traders may define "PERFECTION" in varying ways. Is the realm of "perfection"
defined by say,
(i) reduction in L/Cs litigations [be it
documentation-related discrepancies and/or interpretation of roles and
responsibilities]?
(ii) reduction in documentary frauds?
(iii) increased facilitation of international
trading through the use of L/Cs?
Or is it a combination of the above?
To conclude, while I am looking forward to a PERFECT
UCP, but I am not sure if this can be achieved.
|
| |

ZAHOOR DATTU: UCP is better as a
lamp on earth if not the best as a star in heaven
The article was very interesting. However, I would
conclude by quoting a famous saying "Try to get what you like or you would
be forced to like what you get". This is what one gets when the technique of
drafting of UCP is not proper. However, I would still respect UCP for many
reasons as it is one of the documents that are respected by all the bankers.
There is also another famous saying that “If you cannot be a star in heaven
be a lamp at home". Indeed though new UCP may not become a heaven in star,
yet it has become a lamp at home which gives light to the needy and brings
them out from darkness (ignorance). Well done ICC, but always promise and
excel high enough to bring out a good document, though I know it is a tough
job.
|
| |

ABDULKADER BAZARA: UCP is struggling
for perfection
I would consider UCP as a teenager who passed the
childhood and puberty phases and is struggling his / her way through life to
reach maturity which may or may not get to perfection.
|
| |

N. D. GEORGE: UCP can never be
please- all
There can never be a UCP that pleases all the
constituencies. Whether it is going to be born without one arm or both, well
- in fairness to the drafting group, we can only say when we see it.
|
|