|
Name: Dominique Simpson-Jones
I would like to know whether your experts would
agree with the following view:
"- Buyers (or their banks) often call for documents
required for import clearance (certificates of origin, of inspection,
sanitary, veterinary certificates, etc.). However, documents that may be
claimed under a credit should only correspond to the seller's obligations
under the Incoterm applicable to the contract. Except under DDP Incoterm
(*), these documents intended for import clearance are not part of the
seller's obligations and should therefore neither be required in the credit
nor submitted to the banks' examination.
(*) In any case, since a documentary credit is
supposed to link the payment to the shipment of the goods, DDP is not
consistent with this technique of payment, which should preferably be
replaced by a SWIFT transfer accompanied by a bank guarantee such as a
standby letter of credit unless there is a governmental regulation that
imposes settlement through an L/C.
- The seller might consider clarifying this issue
during commercial negotiation and propose one of two alternatives:
. he sends these documents directly to the buyer if
their relationship is trustworthy, or
. should the issuing bank insist on their surrender,
he clearly indicates in his pre-instructions for the credit opening that
they will be stated in field 47A of the SWIFT MT700 as accompanying
documents and will thereby not be checked by banks for compliance against
other documents stipulated in the credit."
Many thanks for your answer.
Best regards.
|